viernes, 17 de julio de 2015

Comer como en casa, fuera de casa

Francia introduce un sello para distinguir a los restaurantes que sirven alimentos elaborados en el propio local

Profesionales españoles verían con buenos ojos una medida similar en España

Cocina tradicional en el restaurante "La charca verde" (Madrid) / SANTI BURGOS (EL PAÍS)
Puede parecer una contradicción, pero uno de los motivos por los que españoles salen a consumir fuera de casa es para comer comida casera. "Antes la gente huía de lo casero, ahora se idealiza", explica el antropólogo Jesús Contreras, responsable del Observatorio de la Alimentación, un laboratorio de investigación interdisciplinar con sede en Barcelona. "Idealizamos la comida casera en términos de sabor, de nostalgia. Existen hasta unas cuantas franquicias que se anuncian como si ofreciesen productos preparados en casa. Lo tradicional se ha convertido en un valor de la modernidad".
AECOC, la Asociacion de Fabricantes y Distribuidores de España que representa a casi 26.000 empresas, realizó recientemente una encuesta para estudiar los hábitos de los consumidores españoles. Básicamente buscaban responder a una pregunta clave: ¿Qué lleva a la gente a salir a comer fuera de casa? El 45% no lo hace para controlar su gasto y el 20% porque creen que cocinar en casa es más saludable. Dentro de los que sí salen, los motivos que llevan a la gente a elegir un restaurante suelen ser que este ofrezca un menú de precio cerrado, la proximidad y que la comida sea casera. "Es un estudio que pretender analizar cómo es el consumir hoy y qué podemos hacer para que salga de su casa y consuma", explica Patricia Fernández, responsable del sector de hostelería en AECOC. "El tema de salud es muy importante. Cuando alguien sale fuera lo que busca comer es sano, y vincula esto con las recetas y la comida casera".
Dos anuncios representan la máxima expresión de esta idealización de lo casero. El ensayista John Dickie empiezaDelizia!, el magnífico libro en el que relata la historia de la comida italiana, con uno de ellos, que rodaron en un rincón de ToscanaGiuseppe Tornatore, el director deCinema Paradiso, y Ennio Morricone, autor de alguna de las bandas sonoras más famosas del cine. Era un spot de las galletas Il Mulino Bianco, que mostraba un molino de ensueño, como si se fabricasen de manera artesanal y casera en ese rincón toscano. El éxito fue tan tremendo que se convirtió en un lugar de peregrinación en busca de un mundo perdido de sabores caseros: no importaba que fuese todo falso y que en realidad las galletas se produjesen de manera industrial en la llanura padana. La versión española de este fenómeno podría ser el anuncio de fabadas Litoral, en los años noventa, con el famoso "Esto está de muerte, abuela", en el que se servía el guiso de lata como si fuese preparado al fuego de leña en un caserío.

Francia legisla sobre el menú de comida casera

Francia ha dado un paso más allá y se ha convertido recientemente en uno de los primeros países del mundo en legislar lo que es y no es comida casera e introducirá paulatinamente un logo en las cartas de los restaurantes que permitirá no sólo promocionar lo que es casero, sino, y eso es todavía más importante, desenmascarar lo que no lo es porque carecerá del símbolo. En España no existe una legislación similar, aunque la tendencia social hacia lo casero es muy parecida.
"La mención casero dará valor a los platos cocinados totalmente en el local, a partir de productos en bruto o productos tradicionales de cocina. Los platos caseros serán realzados en las cartas, los menús y cualquier otro soporte de información gracias a una mención o un logo que será definido por el ministerio", señala el texto legal francés. Por productos brutos, la ley entiende "un producto alimentario crudo", sin más aditivos que la sal. Por otro lado, la ley permite que una serie de productos elaborados, no manufacturados en el restaurante -como charcutería, quesos, pan, frutos secos, pasta, levadura o condimentos- puedan formar parte de platos caseros.
Más que para señalar a los restaurantes de comida rápida, ya que en esos casos no hay muchas dudas, esta nueva legislación busca sobre todo identificar a locales que sirven platos precocinados, elaborados en cocinas industriales, y que en realidad solo se calientan en el restaurante. Profesionales consultados sí verían con buenos ojos que en España se resaltase la elaboración propia con algún tipo de distintivo. "Si los hosteleros tuviesen un sello que demostrase que el 100% de la comida se ha elaborado dentro de su cocina sería una forma de diferenciarse", explica Patricia Fernández, de AECOC.
Francisco Martín Bermudo, catedrático de Nutrición de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, explica que, como tal, "el concepto de comida casera no existe, porque en las casas se come de muchas maneras". "Es un concepto a medio camino entre lo económico y lo cultural que tiene algo de comercial, de marketing...", prosigue. "Se asocia con productos sanos porque en teoría la gente en sus casas se preocupa por lo come. Generalmente, una sola persona controla el proceso. La comida casera se elabora cada día".

Más sano pero más caro

Diferentes bares de menú popular consultados en Madrid, que prefieren no ser identificados para no dar la impresión de que son reticentes a ofrecer comida totalmente casera, aseguran que, para atraer clientes, es esencial que se ofrezcan productos sanos y elaborados en la propia cocina. Pero añaden que también el precio es fundamental y que un menú totalmente casero que se adaptase a la ley francesa saldría más caro.
Los expertos en nutrición consideran que una institución tan española como el bar de menú mantiene un nivel muy elevado de comida sana y que, sobre todo, responde a una estructura social. "Creo que una legislación así sería necesaria. Sería una forma para los consumidores de saber a dónde va y porqué la cobran algo más", asegura F. Xavier Medina, director de la cátedra Unesco de alimentación, cultura y desarrollo de la Universidad Oberta de Catalunya. "No creo que el bar de menú esté en peligro en absoluto: corresponde a nuestra estructura de comidas y hemos establecido los horarios laborales alrededor de eso. La gente seguirá yendo a los bares de menú: ofrecen comida abundante, precio relativamente asequible y no son industriales. La mayor parte de la gente en su casa cocina así".
"Por supuesto que la comida casera es muy importante para los clientes", asegura Ana Acín, propietaria del restaurante La Venta del Sotón, en Huesca, y presidenta de la asociación de Jóvenes Restauradores de España. "Los clientes buscan calidad, fusión, sabor auténtico. Además, la cocina casera te permite tener la base pura para experimentar y evolucionar. Cada vez somos más exigentes y nos gusta que nos sorprendan tanto en la presentación como en el sabor. Preguntada sobre la ley francesa, Asín asegura: "Puede ser un debate interesante. Independientemente de esta cuestión, hoy en día entiendo que en España hay diferentes fórmulas a través de las cuales el cliente puede obtener información y diferenciar".

Sello Kilómetro Cero

Lo más parecido que puede existir al sello que las autoridades francesas van a introducir es la marca Kilómetro Cero del movimiento Slow Food. Nacido en el norte de Italia, Slow Food tenía (y tiene, porque sigue totalmente vigente) como objetivo combatir la industrialización de la comida y de la restauración, contrarrestar la irrupción de los restaurantes de comida rápida y de las franquicias que se están apoderando de los escenarios urbanos y las costumbres sociales de lugares en los que siempre se había reverenciado la comida. “Son restaurantes que se homologan, por ejemplo, comprometiéndose a utilizar sólo aceite de oliva. Es una forma de diferenciarse”, explica Ángel Gil, presidente de la Fundación Iberoamericana de Nutrición.
Emilio Martínez de Victoria Muñoz, catedrático de Fisiología de la Universidad de Granada y uno de los introductores del movimiento Slow Food en España, explica que el objetivo del Kilómetro cero es servir sólo "alimentos producidos a menos de 100 kilómetros, que no tienen que ser orgánicos pero sí sostenibles”. “Se han hecho muchos intentos para poner ese tipo de carteles, que recojan por ejemplo el marchamo de la dieta mediterránea, pero todavía no se ha llegado", prosigue. "Creo que es necesario. Ya que nos hemos peleado tanto para que la dieta mediterránea sea patrimonio de la humanidad de la Unesco, tenemos que luchar para que alguien lo controle y la certificación pueda marcarse en una etiqueta”.
Fuente: El País
Fuente

viernes, 10 de julio de 2015

Las letras de los restaurantes de Nueva York

¿Por qué los establecimientos lucen una A, una B o una C en la puerta de entrada? Te lo explicamos

Restaurante Carnegie Deli, en Nueva York
Entrada al restaurante Carnegie Deli, en Nueva York. / HARRY PLUVIOSE
La ciudad de Nueva York es práctica, intuitiva. Aunque seas nulo con el sentido de la orientación es difícil que te pierdas. Basta con buscar los cruces de las calles o, simplemente, orientarte con alguno de sus rascacielos de referencia y llegarás a tu destino final.
Su sistema de transporte público está abierto las 24 horas. Su metro va hacia arriba (Uptown) o hacia abajo (Downtown). Para en todas las estaciones (Local) o va más rápido por si tienes prisa (Express). Y si te agobias con las multitudes solo te hace falta salir a la calle y coger uno de los cientos de taxis de todos los colores, coches de Uber o sucedáneos.
Hay indicaciones en todos los idiomas. Policías en cada esquina y gente que se acerca a preguntarte si necesitas ayuda cuando te ve con un mapa desplegado. Podrás encontrarte incluso a paisanos de tu tierra que están también de turismo, a quien puedes preguntar por si te da corte hablar en inglés.
En los puntos de interés o grandes atractivos de la ciudad se forman colas y se respetan para poder acceder a ellos. Hay wifi gratuito en muchos puntos de la ciudad y, cuando no es así, basta con entrar en el Starbucks de turno.
Hay guías y publicaciones diarias, semanales o mensuales acerca de lo que está sucediendo en la ciudad. Cuenta con un departamento de turismo de calidad, que ofrece diversas webs en varios idiomas para consultar toda la información que necesites (www.nycgo.com y www.iloveny.com), e incluso puedes descargártela en tu smartphone gracias a su aplicación oficial para móviles.
Si hablamos de tiendas y comercios, tendrás de todos los tipos, tamaños y colores, en todos los barrios y a todas horas. Incluyendo algunos que abren 24 horas al día como el Apple Store o alguna de las tiendas deTimes Square. Tampoco lo ponen difícil los bancos. Abren incluso fines de semana. Algo que incluye a los brokers de pisos. Se ajustarán al horario que tu prefieras: primera hora de la mañana, última del domingo, llueva o nieve.
Pero del mismo modo, hay tanto que hacer, tanto que ver y, por lo general, tan poco tiempo para todo ello que la vida del visitante acaba complicándose en la Gran Manzana pese a todas estas facilidades. Por ejemplo, con las letras de los bares y restaurantes de Nueva York.
Uno de los quebraderos de cabeza tanto para turistas como para residentes es la elección de restaurantes, ya que, como sucede en España, prácticamente hay uno en cada esquina. Para ponérselo fácil al consumidor, el Estado de Nueva York publicó en junio de 2010 un cógido de puntuación similar al que se aplica en el sistema educativo estadounidense, en el que se califica, de mejor a peor, con las letras A, B o C. En el caso de los bares y restaurantes, las notas son otorgadas por el departamento de Salud y deben figurar, de manera bien visible, en la entrada o en el escaparate del local.
El famoso restaurante Carnegie Delicatessen, en Manhattan (Nueva York), distinguido con una calificación A. / KEVIN HAGEN
Las famosas letras que dan la bienvenida a los locales neoyorquinos no se conceden aleatoriamente, sino que responden a estricto proceso de control y regulación. Los técnicos estatales de salud realizan inspecciones por sorpresa en restaurantes, bares, discotecas o cafeterías, que obtienen una u otra puntuación en función del número de irregularidades encontradas: cuanto más baja es dicha calificación, mejor grado se obtiene. De hecho, cada punto representa la violación de algún reglamento.
Así, los restaurantes con una puntuación entre 0 y 13 obtienen una letra A; los que oscilan entre 14 y 27 puntos se quedan con la letra B y los establecimientos que superan los 28 puntos tienen que conformarse con la letra C.
¿En qué suelen reparar los inspectores de Sanidad que revisan diariamente los miles de locales de los diferentes barrios de la ciudad? Pues desde las condiciones de manipulación de la comida, hasta la temperatura de conservación de la misma, la higiene del personal del establecimiento, el mantenimiento de utensilios de cocina o el control de plagas, desde insectos hasta ratones y ratas. Sí, ratas… Hay más. Esta rigurosa auditoría de la limpieza del local y el cumplimiento de la normativa también abarca, por ejemplo, a la utilización de elementos químicos a la hora de cocinar.
La puntuación otorgada por los inspectores, en definitiva, estima el riesgo que podría causar un establecimiento en la salud de sus comensales en función de cuánto y cómo se salta las normas del reglamento estatal. Y no es broma: se pueden encontrar restaurantes muy monos por fuera pero en los que una letra C en la puerta delata que ha cometido irregularidades en el interior de su cocina. Desde incumplimientos tan comunes como no tener los utensilios que emplean sus cocineros bien limpios (sancionado de dos a cinco puntos), hasta riesgos mayores, como no conservar determinados ingredientes –mariscos, carnes o pescados– a la temperatura adecuada (castigado con al menos siete puntos) o servir alimentos frescos, como la verdura, sin haber sido lavados bien previamente (sancionado con un mínimo de 5 puntos). Cuando alguno de estos despropósitos no pueden resolverse antes de que acabe la inspección, el local es obligado a cerrar hasta que lo solucione.
Exterior de la pizzería Amore's, en el Downtown de Nueva York. / ELLIOT FINE
Una letra B en la puerta significa que algo no permitió que dicho local obtuviese una A, información que, gracias a este sistema, no solo es conocida por el dueño del restaurante, sino también por los comensales que acuden a él, quienes, probablemente, se vayan en busca de un restaurante de clase A. Cuando el cartel es de “Calificación en espera", significa que el lugar está siendo evaluado o que el propietario ha impugnado la decisión del inspector tras su visita.
Publicaciones de prestigio, como The New York Times, han creado sus propios mapas interactivos que permiten buscar restaurante en la ciudad filtrando por el tipo de cocina, el barrio donde se ubica y los delitoscometidos contra la salud pública.
Por su parte, el Gobierno de Nueva York, además de contar con su propio servicio de búsqueda avanzado para localizar restaurantes por su nombre, tipo de comida, código postal o calificación obtenida, tiene a disposición de los usuarios desde material explicativo en Power Point hasta aplicaciones móviles para actualizar la calificación de los restaurantes y bares de la ciudad.
Cinco años después de la aplicación de esta, los datos oficiales aseguran que el 95% de los establecimientos en Nueva York cuentan con una calificación A, superando el 80% anterior a junio de 2011; los casos de salmonella se han reducido un 24% de 2010 a 2014 y se ha incrementado la formación del personal que trabaja en el sector de la hostelería: más de 31.000 personas realizaron en 2014 el curso de higiene alimentaria que ofrece el propio departamento de salud, con el objetivo de evitar nuevas sanciones y mejorar la nota que otorgan estos estrictos hombres de negro.
Fuente: El Pais

martes, 7 de julio de 2015

Ringo Starr, el "beatle" , cumple 75 años

Ringo Starr, nacido el 7 de julio de 1940 en las afueras de Liverpool, al noroeste de Inglaterra; ingresó en el Salón de la Fama como parte de los Beatles en 1989, antes de fichar por los Beatles, Ringo ya era un músico conocido y admirado en Liverpool por sus trabajos con la banda Rory Storm and the Hurricanes.

En 1962 al sustituyo como batería a Pete Best en la banda de los Beatles creada dos años antes junto a John Lennon, Paul McCartney y George Harrison, que después se convertiría en una de las más influyentes de todos los tiempos.


 Don't Pass Me By –en español: «No me pasa»– es una canción de The Beatles, lanzada en el disco The Beatles en 1968. Supone el debut como compositor de Richard Starkey, más conocido como Ringo Starr.

 En 2011, los lectores de la prestigiosa revista de música "Rolling Stone" consideraron que, además, Ringo ocupa el quinto puesto en la lista de los mejores baterías de la historia, a pesar de las carencias técnicas que él mismo reconocía tener. 

Desde el 2005; Ringo Starr, quien, con McCartney, es el único "beatle" vivo, tras el asesinato de Lennon en 1980 y la muerte de cáncer de Harrison en 2001 pide cada 7 de julio que los usuarios de redes sociales como Instagram, Facebook o Twitter recojan al mediodía de sus correspondientes zonas horarias el citado mensaje.  

martes, 23 de junio de 2015

Diez Pecados dulces en Nueva York

COMER

Una decena de establecimientos párr Disfrutar de donas, Helados, tortitas, 'cronuts' Y 'magdalenas' en la ciudad de EE UU

Un 'magdalena' de Magnolia Bakery, en Nueva York.
Un 'magdalena' de Magnolia Bakery, en Nueva York. / MIKE RANDOLPH 
Donuts, helados, tortitas, magdalenas '' ... la Gran Manzana es Un lugar para olvidarse ideales de la dieta y activo probar Alguna de las Maravillas dulces Que ofrecen tiendas, pastelerías y carritos de comida. Seleccionados Diez establecimientos imprescindibles párrafo darse capricho ONU. 

1) Dominique Ansel Panadería

189 Spring St

Nueva York siempre va a la última y es cuna de las Grandes ideas. Un claro EJEMPLO es el product estrella of this pastelería, el denominado cronut : un híbrido de Entre croissant y donut. De Cuando los eres pequeño Luna llena en juntar dos comidas Que esten buenas Para Hacer Hacer algo simplemente el doble de bueno. Si Unas patatas fritas estan ricas y también la nocilla, ¿Por Que No juntarlas párrafo m resultado ONU Tener espectacular? 
Un 'cronut', Mezcla de cruasán y dona.
Un 'cronut', Mezcla de cruasán y dona. / JACK KURTZ 
Esto Es Lo Que debieron Pensar En Este Establecimiento del SoHo con cronut su. ¿El resultado m? La Creacion del chef Dominique Ansel se ha Convertido en que tal Éxito un, Si Quieres hacerte con uno, Tienes Que levantarte un Las Cuatro de la madrugada y soportar Una larga cola frente a su Establecimiento . Es tan exclusivo y ha Generado tanta expectación Que Viene gente de OTROS ESTADOS párrafo probarlo. Si no te apetece madrugar, También Puedes activo probar Otro Producto extraordinario, el de la leche y de la galleta tiro , ONU chupito de leche En un vasito de galleta. : Además, Se Puede Pedir Por Encargo y recogerlo otro dia. 
Más información: http://dominiqueansel.com/ 

2) Panes panadería en la ciudad de Nueva York

18 E 16th St

Establecimiento Panes panadería en Nueva York.
Establecimiento Panes panadería en Nueva York.
Tienen uno de los Mejores babkas de Chocolate de la ciudad, Una especie de brioche, Pero lo que hace? diferente un this site Es Que ofrecen pan recién made ​​TODOS LOS DIAS, algo Realmente Difícil de Encontrar en Manhattan. Así Que ¿Por Qué no te compras Una buena chapatita, algo de fiambre, Tomatito, cruzas la calle y te sientas en las escaleras de Union Square y disfrutas del aire cosmopolita de la plaza o Avanzas poquito Más y disfrutas del Edificio Flatiron, uno de los mas bonitos de la ciudad?  
Más información: http://www.breadsbakery.com/ 

3) Al horno

Del Establecimiento al horno 'cookies'.

359 Van Brunt calle. Brooklyn // 279 Church Street NY 10013

This marca Tiene dos establecimientos en el barrio de Red Hook, en Brooklyn, y TriBeca-Manhattan. El primero de Ellos, de servicio excepcional, Hizo Famosa La Tienda. Sus Productos estrella hijo las galletas recién Hechas, ya sean de chocolate, cacahuete y Las míticas oreo. 
Más información: https://www.bakednyc.com/

4) Dough

14 W 19th St

Donut de dulce de leche de la pasta.
Donut de dulce de leche de la pasta.
Uno de los dulces por excelencia en Estados Unidos es el buñuelo . Lo ves en las series, peliculas, del hasta en Los animados de los dibujos. Bombas calóricas Como CUALQUIER Otro exponente de la bollería industrial, but Un pequeño placer Que Hay Que activo probar en Nueva York. Dough this Junto al Edificio Flatiron y el hijo Expertos En Este dulce tan norteamericano. Uno de los sabores Que Más del pide la gente es el de Dulce de Leche (ASI, escrito en castellano). ¡Irresistible! 
Más información: http://www.doughbrooklyn.com/ 

5) Dulce y Sara

43-31 33a St. Long Island City, NY 11101

Pastel de dulce y Sara.
Pastel de dulce y Sara.
Establecimiento familiar, muy cuco Que utilizaciôn productos naturales y Vegetarianos. Engordan engordan Pero Te sentiras mejor. Tienen Todo tipo de Productos from cereales POR Pasando chocolate, bollería, helados, Saben Que cafés cafetería, but do Producto estrella es el malvavisco las Famosas nubes. Su tienda esta en Sunnyside, Long Island, y también Se Puede Pedir en línea en su web. 
Más información: www.sweetandsara.com 

6) al horno por Butterfield

1102 Lexington Ave, Entre Las Calles 76 y 77

Un buñuelo de al horno por Butterfield.
Un buñuelo de al horno por Butterfield.
Es Una de las Mejores OPCIONES en el Upper East Side. Hacen los buñuelos artesanales y no estan fritos, Lo Que Disminuye La Sensación de culpabilidad al comerlos. Sus especialidades hijo el rosquilla Blanco y Negro, con El Que el chocolate Mismo las galletas, y el de terciopelo rojo.

7) Los carritos de la calle

Un camión de comida callejero en Nueva York.
Un camión de comida callejero en Nueva York. / STEFANO Amantini
Tienen ONU hueco en Lista this Por Una Razón muy simple: Ganan al resto en la relación calidad-precio, y Son Mas Rápidos Mucho. Por tan solo de dos Dólares Es Posible comprar Un café y donuts ONU en bolsita de cartón y LUEGO disfrutarlo en Alguno de los rincones mágicos de la ciudad. : Además, Hay Un carrito de Estós dulces casi En Cada Esquina Durante las primeras Horas de la mañana, he aquí Que Lo Convierte En Una opción a Tener en Cuenta.

8) Magnolia Bakery

401 Bleecker Street y W. 11th Street

De Magnolia 'Cupcakes'.
De Magnolia 'Cupcakes'.
This pastelería ha Conocido el Éxito al Ser el Establecimiento habitual de las protagonistas de Sexo en Nueva York . No Tienen sabores ESPECTACULARES ni se diferencian Mucho de CUALQUIER otra pastelería de Manhattan, but SUS magdalenas Se venden Como churros. : Además, Es Un punto de partida párrafo ideales Realizar ONU Pequeño Recorrido en homenaje a la serie, ya Que al Cruzar la calle Perry Street y Girar a la izquierda Se Puede ver la casa Donde vivia la protagonista, Carrie Bradshaw (en El Número 66) . La cadena Tiene Varias tiendas en la Ciudad, Pero La Más Conocida es la de Bleecker.   
Más información: http://www.magnoliabakery.com/ 

9) Con restaurante

156 Chambers St, New York, NY 10007

Cocina Con restaurante
Cocina Con restaurante, en la ciudad de EE UU.
El local SITUADO en pleno TriBeca, llama La atención por su buen diseño. Sirven desayunos, Comidas Y cenas, Pero su especialidad hijo los desayunos. Todos los Productos estan Hechos Diariamente de Manera artesanales: gofres (gofres), Zumos Naturales, Caliente del chocolate, magdalenas (Una especie de magdalenas) y su product de estrella, los crepes dulces (tortillas). Irse de alli haberlos pecado he probado it delito ONU.    

10) Big Gay Ice Cream

125 East 7th Street Entre 1st Ave y Ave A // 61 Grove Street

Local de Big Gay Ice Cream, en Nueva York.
Local de Big Gay Ice Cream, en Nueva York.
: Además de por su nombre rompedor, Que podriamos translate por "gay helado gran", se hicieron famosos por ofrecer helados en su camioncito Que recorria las calles de Nueva York. Ahora Cuentan con dos tiendas Donde ofrecen helados Diferentes. Es uno de los Casos de Éxito mas Conocidos de Heladeros en Estados Unidos y han aparecido en Programas de Como Cooking Channel, Food Network, VH-1 o El Rachael Ray Mostrar.
Fuente: El País

sábado, 13 de junio de 2015

Yawar, una papa encendida en sangre

La yawar fue una de las estrellas del Festival de la papa nativa, una fiesta popular con la que Lima cerraba el mes de mayo


Agricultores andinos en el Festival de la papa nativa, en Lima. / EFE
En quechua, yawar significa sangre. Parece un nombre evidente cuando la palabra viene asociada a una papa como la que distingue, con forma irregular, como todas las papas andinas, la piel de un color granate oscuro y la pulpa, jugosa, fresca y encendida con el mismo color. Cuando la cortas al medio, parece que parte del contenido fuera líquido. El sabor es agreste, serio y profundo, como el que exhiben tantas y tantas variedades de papa andina. Cuando la cueces, su aspecto recuerda a la remolacha, abriendo la puerta a mil trampantojos culinarios.
La yawar fue una de las grandes estrellas de la quinta edición del Festival de la papa nativa, una fiesta popular con la que Lima cerraba el mes de mayo y a la que asistieron alrededor de 10.000 personas. Celebrada en el Parque de la Amistad, en el distrito de Surco, alternaba puestos de venta de productos andinos con espacios dedicados a la venta de comida popular. La fiesta marcó el punto de partida de una campaña de venta de papas nativas que se extiende, durante el mes de junio, a los principales restaurantes y supermercados de Lima. Este año la papa cedió parte del protagonismo a otros tubérculos andinos, como la oca, la mashua o el olluco.
Los protagonistas de la iniciativa son 45 pequeños productores de la región de Ayacucho instalados en las comunidades de Sachamaba, Pariahuanca, Vinchos, Condorccocha, Patahuasi, y Chanchayllo. Unidos alrededor de la iniciativa de un activista llamado Edilberto Soto, han creado el Consorcio Papas Andinas del Perú, con el que buscan fórmulas para trasladar directamente al mercado una producción que ronda las 50 toneladas anuales, escapando del control de los acopiadores.
Los técnicos hablan de unas 3.000 variedades de papas originarias de la cordillera, la mayoría en Perú, seguida por Bolivia
A lo largo de estos cinco años, los responsables de la iniciativa planifican la campaña en torno a diferentes variedades de papa, como forma de llamar la atención sobre la inmensa variedad de tubérculos que reúne la despensa peruana. La gran protagonista fue la papa yawar, acompañada por otras variedades de nombres a veces descriptivos como cuchi pelo (pelo de cerdo), puma maky (garra de puma) o cacho de toro y tan sugerentes como llunchuy waqachiq (la que hace llorar a las nueras). La nomenclatura es uno de los principales problemas con el que se enfrenta el trabajo de normalización y difusión de la papa andina. Cada productor pone nombre a las variedades que cultiva, en ocasiones repitiendo los nombres empleados en su propia zona y rebautizándolas en otras con nombres que pueden hacer referencia a su forma, estar relacionados con fenómenos de la naturaleza o con estados anímicos o vivencias del propio productor.
El sistema tradicional de cultivo en la cordillera andina combina la plantación de diferentes variedades. Lo normal es que la mayoría de los productores planten cada año unas decenas de variedades, aunque en ocasiones superan el centenar. No es mucho si se compara con la increíble magnitud del panorama que ofrece la producción de tubérculos andinos; uno de los grandes tesoros de la despensa sudamericana. Los técnicos hablan de unas 3.000 variedades de papas originarias de la cordillera, la mayoría de ellas concentradas en Perú, seguida por Bolivia. Un par de centenares son silvestres mientras el resto se cultiva en sembríos situados a altitudes que pueden rondar los 4.000 metros. Los nombres desgranan el ingenio y la sonoridad de la lengua quechua, mientras las formas son caprichosas y tan llamativas como los colores que muestran muchas de ellas.
La iniciativa de los productores agrupados en el Consorcio Papas Andinas del Perú apenas es una gota de agua en un océano descomunal, pero crece año a año, adoptando nuevas formas y proponiendo nuevas metas. Entre ellas, el estreno de la marca registrada Papas nativas ultra premium, que distingue las papas producidas por los miembros del Consorcio, y el anuncio del inicio del proceso que pretende conseguir una denominación de origen propia para la producción de estas seis comunidades. De concretarse, sería la primera denominación de origen que regule y proteja la producción de la papa andina.
Fuente: El País